Attestato di carenza di beni

Anche: Verlustschein

Se un pignoramento non copre il debito, il creditore riceve per l’importo rimasto scoperto un attestato di carenza di beni, e Lei ne riceve una copia. Su questo importo non deve interessi (LEF, art. 149).

Il credito si prescrive in venti anni dal rilascio dell’attestato. Può pagarlo in ogni momento all’ufficio che lo ha rilasciato, e l’iscrizione viene allora cancellata dal registro (LEF, art. 149a).

Cosa significa per il Suo credito

Un attestato di carenza di beni può comparire sul Suo estratto del registro delle esecuzioni. Pagarlo all’ufficio che lo ha rilasciato fa cancellare l’iscrizione (LEF, art. 149a).

Spiegato in dettaglio

Per saperne di più

Fonti

  1. Legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF), RS 281.1, stato 1° gennaio 2026, art. 69, 74, 75, 88, 93, 149 e 149aConfederazione Svizzera, Fedlex, letto il

Tutti i termini del glossario

Swizeo