Embargo

También llamado: Pfändung

Sin oposición, o cuando un tribunal la levanta, el acreedor puede pedir que la Betreibung continúe. Puede hacerlo como pronto 20 días después de la notificación del requerimiento de pago (SchKG, art. 88). La oficina puede entonces embargar ingresos y bienes. Puede ordenar a su empleador que le pague directamente la parte embargable de su salario (ch.ch).

Los ingresos solo pueden embargarse en la medida en que usted y su familia no los necesiten de forma absoluta, y durante un año como máximo (SchKG, art. 93).

Lo que significa para su préstamo

Si el embargo no cubre la deuda, el acreedor recibe un certificado de deuda impagada por el resto (SchKG, art. 149). Si le llega un requerimiento de pago y no puede pagar, lea la guía sobre la ayuda con las deudas. Explica cada paso y lo que un embargo le deja para vivir.

Explicado a fondo

Más sobre este tema

Fuentes

  1. Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG), SR 281.1, en la versión vigente a 1 de enero de 2026, arts. 69, 74, 75, 88, 93, 149 y 149aSwiss Confederation, Fedlex, consultada el
  2. Debt enforcement: summons for payment, objection, distraintch.ch, a service of the Confederation, cantons and communes, consultada el

Todos los términos del glosario

Swizeo